לפני שנה קבלנו למכירה אוסף יודאיקה שכלל ציורים וחפצים שנרכשו במהלך 60 השנים שבין 1940 לשנת 2000 . האוסף כלל ציור של האמן היהודי פולני הידוע, לזר קריסטין, שביקר בארץ ישראל בשנת 1910 ולימד בבצלאל על פי הזמנת בוריס שץ. הציור 'דיוקן עם תרבוש' היה חתום ומתוארך 1910, השנה בה היה כאמור האמן בארץ.
 |
| לזר קריסטין - זיוף |
הציור הנדון היה אחד מהעבודות הראשונות שנרכשו על ידי בן הדור הקודם של המשפחה ואף תועד באחד מבטאוני ירחון האמנות 'גזית' שיצא לאור בין השנים 1931 עד 1982 .
 |
| לזר קריסטין - חתימה מזוייפת |
בציור היו כל האלמנטים המבוקשים לאישוש אמיתות : הוא בא ממקור מהימן (או בעגה מקצועית 'פרובננס' provenance) - אוסף ישן של משפחה מכובדת ותועד עם צילום בספרות המקצועית. על כן כבית מכירות פומביות לא היו סיבות לחשוד באמיתותו.
אין כמו אלמנטים אלה להרדים איש מקצוע - מלכודת פסיכולוגית המעוורת את החושים הטיבעיים.
המנורה האדומה נדלקה לאחר שבצילום העבודה הבחנו שמופיעה חתימה נוספת, בלתי ברורה.
בדיקה מהירה עם מנורת אור אולטרא סגול העלתה ממצא שאינו משתמע לשני פנים: החתימה המקורית שויפה, אולם לא ביסודיות, וחתימה חדשה עם תאריך תואם היסטורית, הועלתה על הבד וזאת לפני שנים רבות. נסיונותינו לזהות את החתימה המקורית של האמן לא צלחו.
אמנם אין חדש בטכניקה של דוגמת הזיוף הנ"ל, אך המעניין במקרה זה הוא השימוש בידע ביוגרפי מדוייק אודות האמן על מנת להוסיף לזיוף חזות של אותנטיות.
 |
| לזר קריסטין - ציור מקורי |
 |
| לזר קריסטין - חתימה מקורית |